如何为中小企业著作权维权



——从《乡土中国》维权案例说起

上海锦天城(重庆)律师事务所

康添雄、曾颖、任思昱、郑俊杰、陈俊国

一、《乡土中国》维权案例

(一)基本案情

《乡土中国》是由费孝通先生所著,研究中国乡土社会传统文化和社会结构理论的重要著作。重庆至弘文化传媒有限公司(以下简称至弘公司)是《乡土中国》著作权维权事宜的独家代理人,同时也是《〈乡土中国〉整本书阅读》的著作权人。经调查,至弘公司发现市面上流通着大量未经合法授权而非法出版的《乡土中国》以及《〈乡土中国〉整本书阅读》,严重侵害了《乡土中国》的著作权,《〈乡土中国〉整本书阅读》的盗版行为更是直接影响高中教材质量。对此,至弘公司委托上海锦天城(重庆)律师事务所对《乡土中国》以及《〈乡土中国〉整本书阅读》开展维权工作。

(二)维权过程

为了达到维护《乡土中国》知识产权,践行《乡土中国》“无讼”的思想理念,我们采取了“非诉结合诉讼”的维权方式。

1.非诉维权

1)维权路径

为了尊重费孝通先生对“无讼”的理念,对于层出不穷的侵权图书,我们首要采用向侵权主体发送联系函、律师函的方式进行维权,对于严重侵权且侵权态度强硬的主体进一步向其所在地区相关部门发送举报函,并以此获取相关的证据资料,为后续可能开展的诉讼程序做好充足准备。

就淘宝、拼多多上销售含《〈乡土中国〉整本书阅读》在内的盗版图书事宜,接受至弘公司委托,向相关网络销售平台发出《律师函》,并通过公证方式固定证据,为后续维权工作打下基础。

2)非诉维权效果

目前已向十六家侵权出版社发出工作联系函,已停止侵权达成和解的侵权主体共计五家。在向四家侵权主体所在地区相关部门发出举报函后,部分侵权主体已停止侵权行为。

2.诉讼维权

在优先尝试以上述非诉方式维护《乡土中国》及《〈乡土中国〉整本书阅读》的著作权后,对共计四家仍旧未停止侵权且态度恶劣的侵权主体启动了诉讼维权的方式。

1)调查取证

为保证后续维权工作的顺利推进,首先收集相关侵权出版物及相关信息,对侵权书籍的购买过程进行证据固定,并请专业的出版人员完成查重对比。同时对侵权方网络销售平台收集汇总,对侵权人网站、销售页面、其他销售平台网站进行公证。

2)锁定管辖法院,统一管辖

同时由于侵权主体散布在全国各地,为便于诉讼的启动,统一管辖,通过在重庆的经销商购买取相关侵权出版物,并通过公证方式,对销售的侵权书籍进行拍照、取证。

3.诉讼进程

根据侵权主体是否获得著作权授权情况,我们将案件类型区分为著作权合同纠纷及著作权侵权纠纷,并分别向北京市海淀区人民法院、重庆市自由贸易区人民法院提起诉讼。诉讼程序中,积极与侵权主体进行沟通,力图在法院的主持下通过调解的方式取得圆满的结果。

4.诉讼结果

已启动的诉讼维权案件中,均已和对方达成和解,并以调解或撤诉的方式结案,目前均未出现继续侵权的情形。

二、公司名称权侵权及维权法律评析

《乡土中国》的维权反映的是著作权被侵权后成功通过非诉结合诉讼的方式成功维权的情形。现就驻足侵权侵权及维权进行相应的法律评析。

(一)著作权的法律意义以及重要价值

著作权是指自然人、法人或者其他组织对文学、艺术和科学作品享有的财产权利和精神权利的总称。根据《中华人民共和国著作权法》第一条,著作权对于社会主义精神文明、物质文明建设,促进社会主义文化和科学事业的发展与繁荣具有重要意义。《〈乡土中国〉整本书阅读》的维权工作同时也为打击中学教育的盗版行业起到了表率作用。

(二)著作权的侵权类型

侵犯著作权的类型主要有如下几种:

1.直接侵权:未经作者或其他著作权人的许可而以任何方式复制、出版、发行、改编、翻译、广播、表演、展出、摄制电影等行为,均构成对著作权的直接侵权。这种侵权行为是主要打击的对象。

2.间接侵权:是指侵权人的侵权行为是他人侵权行为的继续,从而构成间接侵权;或某人须对他人的行为负一定责任,而他自己并没有直接从事任何侵权的行为。

3.违约侵权:此种侵权行为主要发生在著作权转让及著作权许可活动中,如著作权受让人或被许可人违反合同约定,擅自超出转让协议或许可协议的约定使用著作权。此种行为既构成违约又构成侵权。

4.部分侵权:指侵权行为人不是全部复制、改编、翻译或以其他方式不经著作权人的许可而使用他人的作品,而是部分侵权使用他人的作品。部分侵权行为发生最为广泛,现实生活中书商编辑大型工具书基本上用的就是这种方法,从各种书籍上大幅摘抄,编辑成工具书。由于部分侵权行为处于侵权与“合理使用”的模糊边际,很容易被人恶意利用,在诉讼实务中要认定是否是侵权行为有一定的难度。

(三)著作权侵权的司法救济手段

对于侵权人所应承担的法律责任,《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国刑法》等法律法规都作了相应的规定,主要从民事赔偿、追究刑事责任等针对违法人的不同行为进行处理。在著作权受到侵害时,当事人结合受到侵害的实际情况,可以从调解、行政投诉、民事诉讼、仲裁、刑事报案其中一个角度或多个角度入手。

三、中小企业公司名称权维权建议

对于保护和维护著作权,我们从以下几个角度提出建议:

(一)与侵权方协商谈判,践行“无讼”理念

在实际损失不大的情况时,与对方协商谈判化解纠纷,既是一种高效的问题解决办法,也有效节约了司法资源,践行了“无讼”理念。

(二)收集线索并及时进行证据固定

企业应注重证据的收集与固定,企业可自行取证和委托律师调查取证,其中律师调查取证具有专业性、高效率性,收集证据的范围也更为广泛;也可以通过公证方式,对侵权方销售的侵权书籍进行拍照、取证,对侵权方网络销售网页进行公证;也可申请法院进行诉前证据保全及诉讼中申请法院调取证据。

(三)采用多种法律途径维权

就著作权侵权,企业可以从民事、行政、刑事三个层面寻求对著作权侵权行为进行打击,企业可就侵权的严重性、自身损害的大小、著作权维权的目的以及成本进行考量,合理选择维权途径

四、积极运用多种法律途径,维护著作权权益

《乡土中国》作为社科名著,《〈乡土中国〉整本书阅读》作为学生教学用书,具有重要的文学和教育意义,应当积极维护其著作权。通过践行《乡土中国》“无讼”的理念,采用诉讼与非诉相结合的纠纷解决方式,提高纠纷解决效率,减少维权成本。充分利用法律武器,维护自身合法权益。



更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注中国中小商业企业协会官方微信( zxsxorg )

党建领导机关:国务院国资委党委 主办单位:中国中小商业企业协会 技术支持:北京农商互联科技有限公司 管理登陆

地址:北京市西城区航空胡同32号中国中小商业企业协会 联系电话:010-82036381 82030467 82036388(同传真) 邮 箱:zxsx@zxsx.org

京公安网备案号: 11010202010464 号

ICP备案号:京 ICP 06029898 号