北京：北交所力推中国企业前往德国上市

　　中国北京产权交易所总裁熊焰9月26日表示，目前正在推动一批中国企业前往德国证券交易所(Deutsche Boerse)上市，并希望作为战略合作伙伴的德交所更多考虑中国企业自身情况提供有特色的配套服务。

　　他在北交所与德交所联合在北京举办的2006中德金融合作论坛间隙表示，已考察了一批分布在山东、江苏、福建等地的企业，其中包括传统制造业。他并称，上述企业与德国在技术和市场上有互补性，希望推动它们前往德国上市。

　　德交所发行人关系总监Martin Steinbach亦表示，预计最早今年底将会有2-3家中国企业到德交所首次发行上市(IPO)。他并透露，亦有来自新能源行业的中国公司有意前往上市。

　　熊焰指出，中国有700-800万的企业，但是中国的标准资本市场也就是我们的深沪股市只容纳了140万企业，大量的企业需要直接融资，但缺少渠道。并认为中国的中小企业亦能在德交所找到合适的融资渠道。

　　德交所有关负责人则强调，该交易所针对中小企业提供不逊于大型企业的专业服务。

　　北京产权交易所是经北京市人民政府批准设立的综合性产权交易机构，亦是北京市国有资产唯一的指定交易场所。去年北交所共完成各类产权交易项目2,909项，实际成交额408.85亿元人民币。

　　德交所目前有超过200只中国股票挂牌交易，但未有中国企业在此上市。德交所将与北交所签署战略合作协议，希望借助后者在中国业界的深广人脉拓展相关业务。

　　来源：研究院商务信息部 2006-09-28
　　编辑：中国中小商业企业协会信息部